青春と読書 本の数だけ、人生がある。 ─集英社の読書情報誌青春と読書 本の数だけ、人生がある。 ─集英社の読書情報誌

定期購読のお申し込みは こちら
年間12冊1,000円(税・送料込み)Webで簡単申し込み

ご希望の方に見本誌を1冊お届けします
※最新刊の見本は在庫がなくなり次第終了となります。ご了承ください。

連載/本文を読む

関口 尚「墜(お)ちよ、芭蕉」②

[連載]

「墜ちよ、芭蕉」②

芭蕉のすべてを食らいたいと言い、
幻住庵での同居を許された支考。
その暮らしのなかで得たものとは──


イラストレーション●Minoru

 ほととぎすが鳴いている。庭でどんぐりが弾み、見上げたら宿貸し鳥が飛んでいった。西行上人(さいぎょうしょうにん)の和歌に出てくるかけすだ。
 稀代の歌人である西行上人を、翁(おきな)はこのうえなく愛している。奥州(おうしゅう)の旅も西行上人の足跡を追ってのもの。宿貸し鳥の訪れを伝えたら喜ぶに違いない。
 それにしてもこの幻住庵(げんじゅうあん)はいろいろな生き物がやってくる。鳥、狐狸(こり)、兎と、人が暮らしていることに気づいていないのでは、というくらいに次々と来る。
 異様に多いのが蛇だ。我が物顔で縁側から這い上がってくる。季節柄なのか抜け殻をあちこちで見かける。次に多いのは百足(むかで)だろう。先日は立ち寄った乙州(おとくに)の腕を這ったらしく、「ぎゃあああ」と悲鳴を上げて、翁にたしなめられていた。
 庵(いおり)は村落からほどよい距離に建っている。人家から離れているが、山奥というわけではない。山をのぼってすぐのあたり。よって麓の田んぼからは、早苗を取る早乙女(さおとめ)たちの歌が届いてくる。裏の山道では、笠取山(かさとりやま)へ向かう木こりたちの豪快な笑い声が響く。人の気配がぎりぎり漂う土地に位置している。
 この地の恩恵もたっぷり受けている。南の山々からは、青葉の香りをふんだんに含んだ風が吹き下ろしてくる。北からは湖面をなでてきた冷たく爽やかな風が吹いてくる。夏が近づけば、そばの清水(しみず)から蛍が舞うという。暗闇の中、咲き残った躑躅(つつじ)の赤を照らしながら乱舞するそうだ。
 蕉門(しょうもん)の門弟に、菅沼曲水(すがぬまきょくすい)という膳所(ぜぜ)藩の重臣がいる。幻住庵はもともと曲水の伯父である僧が、隠遁するために設けたものだった。幻住老人と名乗ったその僧も八年前に世を去り、残った草庵を曲水が改修して、翁に滞在をお願いしたといった経緯がある。
 それまで翁は四国および筑紫(つくし)へ足を延ばそうと考えていたようだ。しかし慢性的な腹痛と下血のため、断念して曲水の求めに応じたという。
「やあやあ、困りました」
 隣接する八幡宮の神主が浮かぬ顔で入ってきた。
「どうなされました」
 寝転んで『南華真経(なんかしんきょう)』を読んでいた翁が体を起こす。神主はだいぶ年配で、「よっこらしょ」と大儀そうに腰を下ろした。烏帽子(えぼし)を脱ぎ、乱れた鬢(びん)を直して言う。
「猪(いのしし)がまた出て、稲を食い荒らしたようでしてね。追い払うのにいい方法はないかと村の者たちから相談されたのですが、そういった知恵は持ち合わせておらず」
「それは困りましたな。わたしも猪の対策は知りませぬなあ」
 翁は腕組みをして首をひねった。
 この近辺は猪が頻繁に出没する。おれも里村に下るたびに出くわす。特に夕刻になると、あいつらは食べ物を探してうろつき始める。食事がよほど楽しみなのか、弾むような足取りで山道に現れ、こちらを一瞥しただけで去っていく。
 猪たちはみんなことごとく大きい。黒い塊が急に目の前に現れると、ぎょっとして足がすくむ。山道沿いは猪の掘り返した穴でいっぱいだ。蚯蚓(みみず)や虫を探してほじくり返すのだ。糞もあちらこちらに落ちている。その量は半端ではない。木の実の皮が混ざったものが、桶一杯分の味噌をぶちまけたみたいに広がっている。
「なにかいい案はないか、支考(しこう)よ」
 部屋の隅でかしこまっていたら翁に聞かれた。
「ありきたりですが、猪垣(ししがき)を設けてみては。猪たちは夜にやってくることが多いですから、当番を決めて鳴子(なるこ)で追い払うとか」
「そんなところだろうな」と翁が頷く。
「手っ取り早く、鉄砲が使えればいいんですけれどねえ」
 笑いながら言うと、神主は苦笑いを浮かべた。
 綱吉(つなよし)公が生類(しょうるい)を憐れむことを趣旨とした禁令をいくつも発したせいで、害獣である猪や鹿や山犬の殺生(せっしょう)まで禁じられ、困り果てている。
 ただ、昨年に出された禁令によれば、猪や鹿が田畑を荒らして実害が出た場合、被害の状況を記して申請し、鉄砲を使ううえでの念書を出せば、期限つきながら使用許可が下りることとなった。しかしこれでは手間がかかりすぎる。使用期間を限られては駆除も存分にできない。みんな不平不満をもらしていた。
 生類を大切にしようとする志は素晴らしい。けれど害を被っている人間が二の次とされるのは納得がいかない。犬をはじめとする動物たちに、仁愛(じんあい)の心を及ぼすようにと強制されるのもいやだ。
 病(や)んだ馬を捨てた者や犬を斬った者は島流しになっている。燕(つばめ)を吹き矢で殺した者は死刑になったという。いくらなんでもやりすぎだ。人の命が軽すぎる。
 だんだんと腹が立ってきて、余計とわかっているのに口を滑らせた。
「幕府のお偉方はずるいですよね」
 やめておけ、と翁が面倒くさそうに視線で制してくる。でもおれの口は止まらない。
「万人が仁心(じんしん)を育めば世の中がうまく治まるから、まずは生類を憐れむ慈悲の心を養おうなんて強制しておきながら、猪が稲を食い荒らして石高(こくだか)が減って困れば、条件つきで駆除を了承する。勝手にもほどがありますよ。仁愛の心はどこに行ったって話です。心じゃなくて懐勘定を優先しているんですからね」
 翁はすっかり呆れ返っている。神主は当惑している。けれどおれは止まらない。というより止められない。湧き上がってくる感情を抑えこめず、口から言葉がほとばしってしまう。
「結局、お偉方は村に鉄砲があるのがいやなんですよ。鉄砲の規制をしたいがために、生類の愛護にかこつけて禁令を出していやがるんです。狡猾ここに極まれりってやつですよ」
「おい、支考」
「もっと根本の話をすればですね、猪が暮らす山際の地や湿地を石高を上げたいからとお偉方が耕作させたのが悪いんですよ。猪の生息地に人のほうから入っていって好物の稲を植えたら、そりゃあ食べられますって」
「支考」と翁が鋭く言って立ち上がる。ずかずかと近づいてくると、平手で頭をぴしゃりと叩かれた。
 翁は驚いている神主に、「こいつは無駄に口の回るやつでして、埒のない話をいつもべらべらと」と苦笑いを向けた。返す刀で舌鋒鋭くおれを斬る。
「おまえはまず黙ることを学べ」
 またやってしまった。つい先日、麓の老いた農夫がやってきて、兎が豆畑を荒らして困ると翁に相談してきた。あのときも兎の生息地に畑を作れば食われるよ、と同じ調子で語って翁に𠮟られたのだった。
「他愛もない野良話をしにきているのに、理詰めで話を切り捨てるやつがあるか」
 そう翁に𠮟責された。
 うん、自分の悪い癖だ。厄介ごとや問題を一刀両断したくなる。快刀乱麻はおまかせあれ。自分こそよく切れる刀といった自負がある。解決を急ぎたくなる。それが拙速だと翁には釘を刺された。乙州にも丈草(じょうそう)にも難点と指摘されている。
「蕉門内で嫌われることになりかねないぞ」
 認めるのは癪だが、乙州や丈草のほうが年齢を重ねている分、落ち着いていて物腰も穏やかだ。翁の接し方も違う。おれに対しては「こいつ」呼ばわりだが、乙州や丈草はいっぱしの門人として接している。
 丈草は句作に関しての苦言をよく呈されている。傍から見ていてかなり手厳しい。しかし翁の期待の表れと言えた。
 乙州は細やかな助言を与えられていて、それは私事にまで及ぶ。乙州の養母も智月(ちげつ)の名を持つ蕉門の門人だ。翁の薬や衣類を手配してくれている。翁は世話になっているため、母子ともども大切に扱っている。
 たぶんだが、翁は門人ひとりひとりで接し方が異なる。人柄や俳諧の習熟度や得手不得手すべて勘案し、どのように接すべきか決めている。
 そう考えると、おれがいまだ「こいつ」呼ばわりなのは不甲斐ない。俳諧(はいかい)の直接の指導もない。翁がおれに語ってくれるのは、俳諧の成り立ちや在り方ばかり。実作は見てもらえていない。見てもらえるだけの域に達していないようだ。
 巨星たる翁を、俳諧の道の聖(ひじり)などと呼ぶ者がちらほら現れてきている。おれは聖のすぐそばにいるのに、俳諧を教えてもらえていないわけだ。
 翁のすべてを食らうと啖呵(たんか)を切ったのに。
 松尾芭蕉(まつおばしょう)そのものになってやると心に決めたのに。
 こんな遅々とした歩みでは到底目的は達せられない。おれはときどき翁のいないところで、ひとり地団駄を踏んでいる。

 翁と暮らして一週間が過ぎた。寝食をともにしているため、翁をつぶさに観察することができる。見えてきたのは、翁が興奮しやすい質(たち)であることだ。
 宗匠(そうしょう)たるもの泰然自若が当たり前と思っていたが、全然違った。聖という言葉から想像される人格者とも違う。人としてまったく完成されていない。ずばり言ってしまえば、子供っぽかった。
 江戸の蕉門から路通(ろつう)の消息が書かれた手紙が届いたことがあった。そのときの翁は怒りのあまり、おれなんかより盛大な地団駄を踏んで、幻住庵をぎしぎしと揺らした。
「お、翁。草庵(そうあん)が崩れますよ」
 慌てて止めたが、翁は鼻息荒くどすどすとやっていた。
 路通はおれから見れば兄弟子にあたる。全容は知らないが膳所の偉い方の家から茶道具を盗み、行方を晦(くら)ましたらしい。盗んだ茶道具は銘品と呼ばれる茶入れだったそうだ。濃茶用の抹茶を入れる茶入れは陶器としては小さい。袋に入れてこっそり持ち出したのだろう、とのこと。
 また路通は前科があると聞いた。翁の奥州の旅の随行者と決まっていたのに、急に姿を晦ませたという。幻住庵には各地から蕉門の門弟が訪ねてくるが、誰に聞いても評判がよくない。門弟の数はざっと三百人ほどだというが、それだけいればおかしな門弟も出てきてしまうのだろう。
 翁は地団駄だけでは気が済まなかったようだ。届いた手紙を丸め、庭先に叩きつけた。
「路通が野の末あるいは山奥にて野垂れ死のうとも、知ったことではない。知ったことではないぞ」
 子供のように叫ぶ翁を見て、申し訳ないが笑ってしまいそうになった。門弟が死のうが知ったこっちゃないなんて。好ましくもあった。宗匠として偉ぶらず、むき出しなところがいい。おれもどちらかといえば直情的だ。親近感が湧く。
 手紙といえば、翁は書いているあいだ必ず愚痴をもらす。おれが傍らにいても、頓着せずに悪態をつく。
「伊賀(いが)の門弟たちはなかなか上達せんなあ」
「去来(きょらい)はなにかとわたしを担ぎ出したがる」
 京の去来は蕉門の高弟だ。去来が嵐山(あらしやま)に別邸として構える落柿舎(らくししゃ)まで、距離にして七里弱といったところか。早朝に出れば昼までには着く。翁はしばしば出かけている。
「京には我が門以外に俳諧を詠める者がろくにおらん。どうしようもない」
 どうも翁は京に住む他流派の俳人たちを快く思っていないようだ。
 きっかけは歳旦帖(さいたんちょう)だろう。一門の歳旦歳暮の句を集めて版行(はんこう)し、新春の挨拶として配るものだ。そこに載っている翁の句を、京の他流派の俳人たちがけなしてきた。

〈薦(こも)を着て誰人(たれびと)います花のはる〉

 西行上人が書いた仏門に関する説話集の『撰集抄(せんじゅうしょう)』には、名誉栄達を捨て、深山で隠遁して暮らす乞食僧(こつじきそう)が、聖人としてたくさん出てくる。たくさん出てくるからには、著者である西行上人の理想とする姿に違いないと、翁は乞食僧に憧憬を抱いたようだ。
 そんな翁だから新春の街に出たときに、乞食の格好である薦、つまりむしろをまとった人々を見かけ、うれしくなってしまったのだろう。おお、このなかには乞食に身をやつした聖人がいるに違いない、と。薦を着てどなたがいらっしゃるのでしょうか、と聖人を期待した句を詠んだのだ。
 しかし京の他流派の人々は、新年のめでたき歳旦帖に乞食を詠むなんてなにごとか、と一斉に難じてきた。江戸で興った新しい風である蕉門を、排撃したい目論見もあっただろう。
 翁としては大好きな西行上人の理想を念頭に詠んだだけなので、京の俳人たちからの非難など屁とも思わない。
「京の俳人は呆れるくらいばかばっかりだな」
 大垣(おおがき)の門弟に手紙を書いている最中、翁はそう吐き捨てていた。なんとも口さがない。やはり人格者などではないし、大人の態度でもない。だからこそおれは好きなのだが。これぞ和歌や連歌(れんが)とは異なる、俳諧の宗匠の姿ではないか。
 俳諧は自由であり、俗である。勅撰や准勅撰の集を出す和歌や連歌と違う。お定まりの宗匠然とした人物では、俗の文芸たる俳諧の名人になどなれやしない。翁のように稚気を携えたまま大家となるにはどうしたらいいのか。おれは翁のそばで真剣に悩んでいる。

 京より丈草がやってきた。翁はいま隣の八幡宮の神主に誘われ、茶をご馳走になりにいっている。
「翁を呼んできますか」
「いや、よいよい。そのうち帰ってくるでしょう」
 丈草はのんびり言って縁側に腰かけた。その隣に腰を下ろす。丈草は遠く勢田(せた)の長橋を見やって、目を細めている。相変わらずひどい身なりだ。僧衣はぼろぼろで、剃刀(かみそり)がないのか無精ひげが目立つ。
 翁は奥州の旅を、無一文の無一物といった純粋な放浪行脚(あんぎゃ)にしたいと願ったが、徹底は難しかったようだ。各地で歓待を受け、菅蓑(すがみの)やわらじを贈られ、句を短冊(たんじゃく)に書きつければ相応の金子を受け取れる。不自由のない旅だったらしい。
 その点、丈草は日常において、すでに無一物を達成している。翁は乞食僧の聖人を理想と仰ぐが、丈草こそ額面通りの乞食僧だった。
 翁を激昂させた路通も放浪の乞食僧らしく、旅中の翁に誘われて蕉門へ入ったそうだ。翁は乞食僧として生きる丈草や路通に、憧れやうらやましさを覚えるのだろう。
 問題は、憧れやうらやましさが強すぎるため、目が曇ることだ。翁は乞食僧の一点で飛びつき、人品まで見抜けない。特に路通。そのつけが回って、いま翁の頭を悩ませている。
「愚眼ゆえ」
 しばしば翁が口にする言葉だ。自覚あり、といったところか。
 ただ、路通は俳諧の才があると聞く。そしてこの丈草もおれが悔しさで歯嚙みするくらいの才を持つ。かつて詠んだ句を教えてもらった。

〈まじはりは紙子(かみこ)の切(きれ)を譲りけり〉

 紙子は紙で作った衣類だ。旅に携えやすいものだが、そもそも安価で貧しい者たちが着る。その紙子の破れを繕うための紙の切れ端ですら、自分と友人は譲り合うような、貧しくも清廉な交わりをしているのだ。句意はそんなところだろう。
 杜甫(とほ)の漢詩『貧交行』を踏まえての句だそうだ。自らの貧しい境涯を潔いものとして、友との交わりを篤(あつ)きものとして、誇らしさに満ちた句に仕立てあげている。憎らしいほどいい句だ。たった十七文字で、交友にまつわる思いも情景もみんな描き出している。
 丈草から俳諧の指南を受けるうちに、彼の経歴もわかってきた。尾張(おわり)の武家の生まれだそうだ。十四歳で出仕し、十八のころから遊学先の名古屋で漢詩文を学び、二十一で犬山先聖寺(いぬやませんしょうじ)の玉堂和尚(ぎょくどうおしょう)について参禅し、二十七で出家した。
 おれも漢学を修めた。参禅もした。これらはおれの強みだと思っている。しかし丈草は漢学も参禅もおくびに出さない。
 たとえば〈まじはりは紙子の切を譲りけり〉の句は、杜甫の『貧交行』を踏まえているが、漢語を取り入れているわけではない。『貧交行』を知っているとさらに面白い、といった程度に留めている。
 以前に翁に伝えたおれの〈蓮の葉に小便すればお舎利哉〉という句は、一見すれば仏門に後ろ足で砂をかけているようだが、仏徒による抹香くさい句と受け取る人もいるだろう。参禅の経験が透けて見えてしまうかも。しかし丈草の句たちは、なんの臭みもなかった。
 つまるところ、能ある鷹は爪を隠すってやつなのだ。こちらは底を見せてしまっているようで、悔しさに胸が詰まる。ほかにも丈草はこんな句を詠んでいる。

〈水底を見て来た皃(かお)の小鴨哉〉

 なんなのだ、この飄逸(ひょういつ)さは。いま水底を見てきたよ、といった小鴨の得意げな様が容易に浮かぶ。よくぞこの瞬間を切り取って句にしたものだ。観察眼の鋭さと、小鴨の愛らしさを表現しようとする茶目っけを、丈草は持ち合わせている。おれが同じ場面に出くわしても、同じようには作れないだろう。
 丈草は漢学を修めようが、参禅の経験があろうが、それらから自由である。そう、丈草の俳諧は自由なのだ。そのうえで飄逸である。
 自由で飄逸。いったいどうしたらそうなれるのか。丈草の頭をかち割って、働きを見てやりたくなる。
 また小耳にはさんだ話では、翁が蕉門の句の選集を出す予定があるらしく、丈草に跋文(ばつぶん)を依頼するとかしないとか。丈草は入門して半年も経っていない新参者だ。それなのに跋文という抜擢を受けるなんて、なんだかもう言葉を失う。
「お、雨ですね」
 丈草が手庇(てびさし)を作って勢田の長橋を眺めた。幻住庵の茅葺(かやぶき)屋根を雨粒が激しく叩く。
「橋を駆け抜けていく人たちがおりますねえ」
 なにが面白いのか丈草は楽しげに言って、急いで橋を渡り切ろうとする人々を眺めている。飄々としていて、なにを考えているのかわからない。
 やはりこいつも蕉門に入ったからには、翁に取って代わりたいと考えているのだろうか。おれのように松尾芭蕉になりたいといった野心を抱いているのだろうか。
 大抜擢を受けるこの俊英が、同じ野心を抱いているとしたら厄介だ。探りを入れるために、その横顔に切り出してみた。
「つかぬことを聞きますが、翁になりたいと思ったことはありますか。松尾芭蕉になりたいと思ったことは」
「へ」と丈草は間抜けな声を出してこちらを向いた。「どうしたんですか、藪から棒に」
 鼻息荒く詰問しそうになるのをこらえ、平生(へいぜい)を装って返す。
「俳諧の道にてどこを目指すかって話ですよ」
「ふむ」
 丈草は腕組みでうつむいた。しばらく思案顔で黙っていたが、顔を上げるとあっさりと言った。
「ないですね。翁になりたいと思ったことなど一度もありません」
「ではなにゆえ蕉門に」
「翁の俳諧が好きだからですよ。いいではないですか、〈薦を着て誰人います花のはる〉なんて。新春の市中へ出て、薦を着た人を見かけて聖人を探す。ありきたりな歳旦の吟(ぎん)から解放されて、自由で楽しんでおられる」
「なるほど」
 乞食僧である丈草なら、なおさら楽しめる句なのかもしれない。
「ではわたしからもお聞きしますけれど、あなたは翁になりたいわけですか。それって翁の衣鉢を継ぎたいってことでしょうか。それとも翁そのものになりたいって意味でしょうか」
 ずばり問われ、今度はおれが黙る番となった。松尾芭蕉になりたいと正面切って答えられればいいが、途方もないと一笑に付されそうだし、大それた望みであることは重々承知している。
 返事に窮していると、丈草は「まあ、いいでしょう」と微笑(ほほえ)んで前を向いた。雨は通り雨だったのか、おやみになっている。丈草は微笑みのまま淡々と続けた。
「わたしはですね、俳諧は好きですよ。でも楽しいといった域でしか携われません。翁には申し訳ないですが、あの方のように俳諧ひと筋は無理です。はっきり言ってしまえば、松尾芭蕉になどなりたくありません」
「そんなことを考えていようとは」
 同じ野心を持っていないことに安堵するより、思わぬ告白にたじろいだ。
「法(のり)をも修(しゅ)せず、俗をも務めず、仁にもつかず、義にもよらず、若きときより横ざまに好けることありて」
 丈草がなにかをそらんじ始めた。思い当たるものがあったので、続きを継いでそらんじる。
「しばらく生涯の計りごととさえなれば、よろずのことに心を入れず、ついに無能無才にしてこのひと筋につながる、でしたっけ」
 鴨長明(かものちょうめい)が隠者としての生活を綴った『方丈記』を翁は愛読している。ここ幻住庵での隠遁生活を『方丈記』と同じようなものとして書き残したいと考えているようで、丈草がそらんじたのはその一文だった。翁はご機嫌でこんなことを言っていた。
「題は仮にだが『幻住庵記』と名づけようかと思ってな」
 その『幻住庵記』に記す内容は、すでに手紙にしたためて小出しにしたり、懐紙に書きつけては破り捨てたり、酔って門弟に語ったりしているため、丈草もおれも覚えてしまった次第だ。
 翁は一句を完成させるまでに何度も作り直す。しつこいほど直し、納得する形に仕上げる。たぶん『幻住庵記』も推敲がくり返されるのだろう。最終的にどういった形に定まるかわからないが、丈草とおれがそらんじた部分は何度も見聞きしているので、最後まで残る気がする。
 そのだいたいの意味は、翁は仏法を修行するでもなく、世俗の仕事に就くこともなく、仁を行うわけでもなく、義を重んじるわけでもなく、若いときからむやみやたらに好きなことがあり、それはまあ俳諧なのだが、ひとまずは生きていくための仕事となったので、そのほかすべてのことに心を入れるようなこともなく、ついには無能無才のまま俳諧の道のひと筋につながった、といったところだろう。
 自らの半生を回顧しつつ、どうにもこうにも自分には俳諧しかない、俳諧の道にすべてを捧げるのだ、といった決意を翁は語っているのだと思う。
「わたしは俳諧ひと筋なんて考えられません。俳諧は俗があってこそ。でもわたしはその俗を離れたい。もっと寂しく、もっと貧しく、もっとひそやかに。そう願ってしまうのです」
「その願いは翁といっしょでは」
「似通っていますが、終着の地が異なる旅人同士のようなものでしょう。翁は半僧半俗の人。中途半端と言いたいのではありませんよ。僧にもなりきらず、俗にもなりきらず、そのはざまに生きるからこそ詠める句がある。翁はいつでも流れていけるように、変化していけるように、自らを固定せず、常に腰を浮かしたまま過ごしているのですよ。でもわたしは僧でしかない。俗を離れることを徹底したいのです」
 はざまに生きる、か。幻住庵での同居を許され、いっしょに暮らし始めてすぐのころ、翁に尋ねたことがあった。
「もっと山奥の静かなところに居を構えたほうがいいのでは」
 隠遁生活を送るなら、ひと気のない山奥がいいに決まっている。不徹底だな、とも感じた。しかし翁はなに食わぬ顔で否定した。
「わたしはなにがなんでも閑寂(かんじゃく)を好んで、山林に隠れ住みたいわけではないのだよ」
「だったら、どうして幻住庵での暮らしを」
「自らの病身にうんざりして人づき合いから逃げる人と、似たようなものさ」
 体の不調を抱える翁は、人と接するのがとにかくしんどいってわけのようだ。完全な隠遁を望んでいるのではない。訪れが少なくなるように、ほどよく離れた地に居を構えたいだけ。なんて身勝手な隠遁か、と呆れた。
 だがいま丈草の話を聞き、腑に落ちるものがあった。翁はいつでも流れていけるように、変化していけるように、あえてはざまにたゆたっている。山奥で孤絶してしまっては変化も訪れない。
「わたしは翁がこわいですよ」
 丈草がこちらを向く。思いつめた目をしていた。
「こわいとは」
「翁がわたしに期待してくれているのはありがたいです。けれどわたしは翁のような俳諧への執心がありません。わたしはあくまで僧であり、脱俗を心がけ、貧寒に耐えねばならず、そうしたときの一番の慰めが俳諧なのです。俳諧に遊ぶことこそ、生きるうえでの憩いなのです。そうしたわたしの俳諧を、翁は不十分と考えておられる。いまのわたしの俳諧を、翁は奪おうとしておられるのですよ」
 なるほど、これでなぜ翁が丈草に手厳しいのかやっとわかった。そういえば翁は常々ぼやいている。
「丈草のやつが、ものぐさでなければな」
 たしかに丈草からは、俳諧をひたすらに努力して学ぶといった姿勢が見られない。興をかき立てられれば句を作るが、そうでないときは門弟が集まる場でもおしゃべりばかり。普段は俳諧のことなどまるで頭にないかのようなのだ。それを難じる門弟はたくさんいる。乙州も残念がっていた。
「あいつの俳諧は気持ち次第だからなあ。いい句ができるかどうかは、あいつが感興を催すかどうか。行き当たりばったりの俳諧だよ」
 おれはこの身を投げ出してでも俳諧がうまくなりたい。ものぐさの丈草なんかに、絶対に負けないと息巻いていた。
 しかしいま当の本人から話を聞き、いろいろと履き違えていたことに気づいた。丈草はただのものぐさではない。俳諧との向き合い方が根本的に異なる。立っている地平が違う。
 あくまで僧として生き、風雅に遊ぶ。
 翁と似通いながら、行き先が違うというのは言い得て妙だった。
 下草を踏み分ける音が聞こえ、はっと外を見ると翁が帰ってきた。丈草を見つけ、にんまりと笑う。
「来ていたのか、丈草」
「風邪気味と聞きましたので、ご様子を窺いに。体調はいかがでしょうか」
「いかがもなにもひどいものだ。だが不調なのは慣れっこだからな。わたしが老杜(ろうと)に勝(まさ)れるものは多病のみだ」
 翁も丈草も声を上げて笑うので、遅れずに笑っておく。杜甫は多病で有名だったが、翁はそれよりさらに多病であるとふざけて誇ってみせたのだ。
「わたしはそろそろお暇(いとま)いたそうかと」
 丈草が縁側で立ち上がる。
「なんだ、もう帰るのか」
「翁の元気な顔を見られましたので」
「支考とまたふたりきりになってしまうではないか」
 翁は不満をあらわにしておれを見る。丈草が首をかしげた。
「支考がなにか粗相でも」
「こいつは役に立たん男だぞ。酒を飲んでの狂態は、丈草の耳にも入っておるか」
「いえ」
「山を下りて市中で酒を飲み、ばかの限りを尽くしていると乙州から聞かされてな。この前など心底ひどかった」
「いや、翁。あれはたまたまです。たまたま飲みすぎて、少しばかり醜態を晒してしまっただけですよ」
 話の流れがよくない。翁は怒りがぶり返したのか、眉間に深いしわが寄った。
「なにが少しばかりだ。酔って夜更けに上機嫌で帰ってきて、投節(なげぶし)だかなんだか知らんが歌いながら踊っていたではないか。わたしが閑寂を求めてここに住んでいるのは、おまえも知っておるだろう。なのにあんなばかなまねをしよって」
 投節は京の島原の遊里において、最近とみに流行(はや)っているものだ。先日痛飲したおりに、たがが外れて幻住庵で歌い踊ってしまった。
 翁はすごい剣幕で怒った。出ていくように言い渡された。しかし酔ってまともに会話もできなかったおれは、相手にせず寝てしまったのだ。目が覚め、しでかしたことを思い出し、蒼褪(あおざ)めたのは言うまでもない。翁にぬかずき、足にしがみついて、なんとか許してもらったのだ。
 先日の顚末を丈草に説明すると、天を仰いで大笑いした。よっぽど面白かったと見え、横っ腹を押さえて笑い、こらえ笑いのまま翁に挨拶をして幻住庵を辞した。
 翁とふたりきりは気詰まりなので、丈草を見送るという理由でおれも幻住庵を出た。下りの山道を並んで歩く。丈草はなんだか楽しげだ。
「幻住庵で投節だなんて。軽薄な流行り歌は翁の嫌うところでしょうに」
 いまだ面白いらしく、丈草は立ち止まり、腰を折って笑った。
「笑いごとではないですよ。破門を回避するために、どれだけ頭を下げたか」
「よく許してもらえましたね。まあ、翁とだいぶ親しくなっているようですから、大目に見てもらえたのでしょう」
「親しいなんてとんでもない。狭い草庵でふたりきり。ぎすぎすしていますよ」
「宗匠と弟子の間柄とは思えないほど、言いたいことを言い合えているように見えますけどね。無遠慮さがうらやましいかぎりです」
「そうですかねえ」
「こいつと翁が呼ぶのは、気を許している証拠ですから」
 本当だろうか。にわかには信じがたい。おれを「こいつ」と呼ぶときの翁の顔を思い返していると、丈草がいままでと違う硬い声を出した。
「わたしなんて翁に意見など、まずできませんからね」
 翁は丈草に手厳しい。俳諧を介してのふたりのやり取りを見ていると、息苦しくなってくる。
「しかし翁はしょっちゅう褒めていますよ。丈草の句はいい、と」
「人づてには聞いております。けれど本当なのでしょうか」
「人づて、ですか」
「わたしは面と向かって翁に褒められたことがないのです」
「またまた冗談を」と笑おうとして、はたと止まる。たしかに直接褒められている場に遭遇したことがない。丈草が沈鬱な面持ちで首を横に振った。
「ないのですよ、たったの一度も」
 これほどの天稟(てんびん)を持つ丈草を褒めないなんて、翁はなにを考えているのだろう。かける言葉を探していると、さきに丈草が口を開いた。一転して軽やかな笑みを浮かべて。
「まあ、よいのです。わたしはわたしの道を進みますので」
 これ以上の意見を拒むための笑みに見え、なにも言えなくなってしまった。
 飄逸でのほほんとしている。それが丈草という人間だと思っていた。だが強い芯を持っているのかもしれない。あるいは翁に匹敵する強情さを持つのかもしれない。あくまで僧として風雅に遊ぶ。その丈草の信念はきっと揺るぎない。笑みで隠して揺るがない。
 別れの挨拶を済まし、数歩ばかり帰りかけたところで丈草が足を止めた。こちらを振り返って言う。
「そうそう、翁になりたいかって話の続きですが、よろしいでしょうか」
「どうぞ」
「もしあなたが松尾芭蕉二世を名乗りたいなら、どうぞご勝手にとしか言いようがありません。ですがもし松尾芭蕉そのものになりたいのでしたら、ご覚悟を」
 頷くと丈草は語気を強めて続けた。
「翁が味わってきた喜び、悲しみ、怒り、苦しみ、それらすべて知る必要が出てくるでしょう。途方もない数であり、それぞれがひとかたならぬもの。望むのであれば不惜身命(ふしゃくしんみょう)で」
 我が身も命も惜しまずに。それほどの覚悟がなくては、松尾芭蕉になどなれないというわけだな。望むところでもある。
「不遜だと思いますか」
 乙州に聞いたことを丈草にも投げかける。
「松尾芭蕉がもうひとり。それはいつか翁を救うかもしれませんね」
「救う、ですか」
「翁は孤高の人です。相談したくても同等の者がいない。ときどき翁がひとりぼっちの子供のように見えますよ。だからもうひとりの松尾芭蕉が現れ、翁の鏡となるならば、迷える翁を救うのでは」
 幻住庵に戻ると、翁が座って生あくびをしていた。神主とのおしゃべりで疲れたのだろう。大あくびで仰向けに倒れ、本格的に寝入ろうとしたので、慌てて向かいに座って疑問をぶつけた。
「ご質問があります」
「なんだ」
 翁が面倒くさそうに上半身を起こす。両足はだらしなく広げたままだ。
「日頃、翁は丈草をものぐさと言いますが、厳密には違うのではないでしょうか」
「ではなんだというのだ」
「丈草には丈草の俳諧があるのではないかと。それがものぐさに見せるのではないかと」
 露骨にいやそうな顔をされ、ため息までつかれた。
「おまえは無駄に聡(さと)いな。丈草をかばうとは、門弟同士の連帯の心でも芽生えたか」
 仲間という意識が芽生えたのは確かだ。しかし指摘されると、なぜだかむっとしてしまう。
「翁は丈草に対して腹に一物お持ちなのでしょうか」
「なにが言いたい」
「いままで翁が丈草を褒めているところを、見たことがありませんので」
 翁はこめかみに平手を当て、「はあ」とわざとらしいため息をついた。
「丈草には丈草の俳諧がある。それはわたしもわかっておる。だがな、丈草を励んでいない者としか汲み取れない門弟が、蕉門内にはごまんといる。ものぐさとしか見られないやつらがな。おまえだって最初はそうだったではないか」
「ま、まあ」
「だからまずみなが受け取るものぐさの一面で難じ、門弟たちの風通りをよくして、足並みをそろえる必要がある。褒めたくても大っぴらに褒めるわけにいかんのだ。一門を率いる者としてな」
 難儀なことだ、宗匠というやつも。
「なあ、支考よ。おまえは頭でっかちになるきらいがある。自らの才能を頼み、理屈に走り、答えを急ぎ、明晰を誇ろうとしがちだ」
 翁に言われずとも、それくらい自覚している。
「わかっておりますよ」
「そんなおまえは丈草の俳諧を学べ」
「え」
 意表を突かれた。
「俳諧を詠むうえでのよい才能というものは、俳諧の十七文字の上であれこれこねくり回せるかどうかではないぞ。まず文字から離れよ」
「文字から離れる」
「そうだ。俳諧は心を解き放ち、自由に遊ばせるもの。自ら楽しみ、周りを楽しませよ」
 丈草の俳諧の才は自由で飄逸であるところ。風雅に遊ぶ丈草を、翁は否定しているわけではないのだな。丈草をよく見ているし、おれのこともよく見てくれている。うれしくなってきて、昂(たかぶ)るものがあった。
「それから支考よ、次に句ができたら見せるがいい」
「よろしいのですか」
「丈草をかばうといった蕉門のひとりとしての姿勢を見せられては、面倒を見ないわけにいかんだろう」
 居住まいを正し、深々と頭を下げて声を張った。
「ありがとうございます。丈草の俳諧からも懸命に学びたいと思います」
「ただし、あいつのものぐさまでは学ぶなよ」
 顔を上げると、翁はにやりと笑ってみせた。

 やってしまった、またやってしまった。市中で酒を飲み、泥酔していたら夜分になってしまった。提灯を手に山道を急いだ。焦りのために酔いが急速に醒めていく。
 幻住庵に帰り着き、物音を立てないようにそっと入ろうとすると、嗚咽(おえつ)が聞こえてきた。気配を殺して中を覗く。見たことのない光景に息をのんだ。翁が四つん這いで慟哭(どうこく)していた。
 畳によれよれの手紙が広げられている。翁の最愛の門弟である杜国(とこく)が、病(やまい)にてこの世を去ったことを知らせるものだ。翁が後生大事にしていて、何度も広げている手紙のために知っている。
 杜国は尾張名古屋の門弟だ。詩才に富み、米穀商を営んで裕福で、かつ美しい男だったという。ところが幕府禁制の空米取引に加わって追放され、伊良湖(いらご)にて蟄居謹慎となった。
 翁は慰めるために伊良湖を訪れ、吉野(よしの)や明石(あかし)や須磨(すま)への旅にも帯同させたそうだ。詳しくは知らないが、師弟の間柄以上の男色之道のふたりだったとも聞く。
 その杜国が三か月前に亡くなった。そうか、翁はおれの知らないところで、こんなにも泣いていたのか。悲しみに打ちのめされていたのか。丈草が言っていた通り、翁が味わってきたものは、ひとかたならぬものなのだな。
 むせび泣く翁を見ているのが忍びなくなり、静かに幻住庵を離れた。山道をやや下り、そこから踵(きびす)を返して再び幻住庵を目指す。今度は陽気に大声で投節を歌いながら。口三味線で幻住庵の前に立つ。すると中から翁の怒鳴り声が聞こえてきた。
「こら、支考。おまえはまたばかなまねをしよって」
 こってり絞られることになりそうだ。でもそれでいい。怒ることで泣きやむならそれでいい。翁の涙のあとを見ないように、酔って半目しか開かないふりで幻住庵に入った。

関口 尚

せきぐち・ひさし●作家。1972年栃木県生まれ。
2002年、『プリズムの夏』で第15回小説すばる新人賞を受賞しデビュー。07年、『空をつかむまで』で第22回坪田譲治文学賞を受賞。25年、『芭蕉はがまんできない おくのほそ道随行記』でWEB本の雑誌 北上次郎オリジナル文庫大賞を受賞。著書に、『君に舞い降りる白』『パコと魔法の絵本』『はとの神様』『サニー・シックスティーン・ルール』『ブックのいた街』『虹の音色が聞こえたら』等多数。

『芭蕉はがまんできない おくのほそ道随行記』

関口 尚 著

(本誌連載作品)

集英社文庫・発売中

定価1,056円(税込)

TOPページへ戻る